Cellar Frequencies

[FR] English below

Si sold out, n’hésitez pas à nous écrire sur cellardoorpns@gmail.com pour savoir s’il en reste.

Description

La Cellar Frequencies est une collaboration entre Stellar Frequencies et Cellar Door. 

C’est une pédale de fuzz germanium, à l’ancienne, qui peut aussi s’utiliser comme overdrive bluesy plus léger. 

Elle contient deux reliques, des vieux transistors OC71, et chaque pédale est adaptée à eux donc chacun des 20 exemplaires de cette pédale est légèrement différent, aura son caractère et un grain qui lui est propre. 

En plus de ça elle te donne deux superpouvoirs : 

• Soutenir la scène locale et les groupes que Stellar Frequencies promeut car l’ensemble des bénéfices issus de la vente de ces pédales ira à Stellar Frequencies pour réaliser des live sessions, des enregistrements et sortie de disques et organiser des lives. 
• Te la jouer un peu car tu auras une pédale collector dont il n’y aura que 20 exemplaires à la vente.

Elle possède trois réglages :

DIRT : permet de régler l’intensité du fuzz. 

A fond tu es dans le gras et en le baissant tu tendras vers le crunch/drive. C’est l’équivalent du potentiomètre de volume de votre guitare en quelque sorte, tu retrouveras grâce à ce potentiomètre le fameux “cleanup” typique de ces pédales. Il permet aussi de pouvoir utiliser cette pédale après un buffer (ou une autre pédale) et non pas obligatoirement juste après la guitare. 

On te conseille de partir du DIRT à fond et de le baisser pour avoir le grain souhaité.

BIAS : permet de modifier la texture du fuzz.

D’un côté le son est plus rugueux et sec, de l’autre plus ample, avec plus de sustain. Les transistors germanium étant sensibles à la température et aux alignements de planètes, ce réglage permet de pouvoir régler le son que tu veux même si tu joues à la plage ou dans un igloo.

En baissant le BIAS tu peux tendre vers un gated fuzz : le fameux effet velcro que certains recherchent. Plus tu baisses le DIRT plus cet effet arrivera vite dans la course du BIAS. 

Si jamais quelque chose te paraît curieux quand tu baisses le DIRT, on te conseille de monter le BIAS.

LEVEL : permet de modifier… le niveau de sortie, mais je suis sûr que tu l’avais déjà deviné.

Garde à l’esprit que si tu baisses le DIRT ou le BIAS le volume baissera, et il faudra donc monter le LEVEL, et inversement.

Tu peux l’utiliser avec une pile ou un adaptateur 9V classique type boss.

N’hésite pas à nous contacter si tu as une question sur cellardoorpns@gmail.com.

 

Détails bonus pour les nerds :

– les transistors sont des OC71 bien vintage, new old stock comme on dit quand on veut se la péter. On est donc sur une fuzz low gain comparée aux fuzz modernes.

– ces transistors sont des PNP mais le circuit est alimenté par un régulateur de tension pour obtenir le « -9V » donc aucun problème pour utiliser la même alimentation pour plusieurs pédales, tu ne feras rien exploser.

– le circuit est un fuzz face classique modifié, n’hésite pas à nous demander le schéma si tu veux redécorer votre salon.

– le réglage habituel de fuzz n’a pas disparu, il est dispo en ouvrant la pédale et réglable via un trimpot, mais bien entendu on l’a préréglé comme il faut, donc à fond, t’inquiète.

 

Détails bonus pour les super-nerds :

– La polarisation de chaque transistor est réglée en fonction des caractéristiques du transistor. Le potar de BIAS règle celui de Q2 sur une certaine plage. Chaque pédale est donc différente et possède un grain et une plage de gain qui lui est propre.

– Le potar de DIRT permet de rajouter jusqu’à 250kohm en série entrée de circuit, mais on a mis une option à l’intérieur via un jumper pour pouvoir baisser encore plus le niveau d’entrée si tes micros ou les pédales que tu mets en amont du fuzz sont trop costauds, ou si tu veux vraiment que ton grain soit super léger. Cependant sache que dans ce cas, les réglages les plus faibles de DIRT ne pourront pas forcément arriver au même niveau que le bypass, même avec le LEVEL à fond et le BIAS sur la plage haute.

 

Garantie : 

A partir de la date d’achat la pédale est garantie pendant 2 ans. Si jamais elle a un souci de fonctionnement on te réparera ça sans problème. Si jamais ça fait 2 ans et une semaine que tu l’as achetée, si elle a pris un bain de bière, que tu l’as alimentée avec le mauvais adaptateur, que tu lui as mis le feu sur scène ou que tu l’as faite passer sous un tram… bref si jamais ce n’est pas vraiment de notre faute on fera un peu la tronche mais on essaiera de te réparer ça quand même, on est sympas. N’hésite pas à être honnête si jamais tu sais d’où le problème vient, ça nous aidera forcément !

N’hésite surtout pas à nous contacter si tu as une question sur cellardoorpns@gmail.com !

 

[EN]

If sold out, do not hesitate to ask us at cellardoorpns@gmail.com if we still have some copies available.

Description

The Cellar Frequencies is a collaboration between Cellar Door and Stellar Frequencies.

It is a vintage-style germanium fuzz, going from fat and creamy saturation to a light bluesy overdrive.

It contains two relics, old OC71 transistors, and each pedal is tailored to them so each of the 20 copies of this pedal is slightly different, will have its own character and grit.

It comes with two complimentary superpowers:

• Support our local scene and the Stellar Frequencies roster. All the pedal’s sale benefits will go to Stellar Frequencies so that they can keep on filming and editing beautiful live sessions, organize studio sessions, release albums and organize live events.
• Show off a bit since you’ll have one of the 20 – very limited edition – pedals being sold.

On the Cellar Frequencies, there are 3 settings: 

DIRT: lets you dial in the fuzz intensity. 

At maximum you’ll have a full, fat sounding fuzz and by dialing it down you’ll tend toward crunch/drive. It acts like your guitar’s volume pot and enables you to set the notorious “cleanup” these kinds of pedals are famous for. It also allows you to use the pedal after a buffered pedal, or not first in your signal chain.

Our advice: begin by setting the DIRT pot at maximum and lower it gradually until you get the grit you want.

BIAS: lets you dial in the fuzz character and texture.

On the lower settings the sound is rougher and drier, on the higher it is fuller, with more sustain. Since germanium transistors are sensitive to temperature and planetary alignments, this setting allows you to set the sound you want even if you play at the beach or in an igloo.

By lowering the BIAS you can tend towards a gated fuzz: the famous velcro effect that some people are looking for. The more you lower the DIRT the faster this effect will occur in the BIAS stroke. 

If ever something seems odd when you lower the DIRT, we advise you to raise the BIAS.

LEVEL : allows you to change… the output level, but I’m sure you already guessed that.

Keep in mind that if you lower the DIRT or the BIAS the volume will go down, so you will have to raise the LEVEL, and vice versa.

 

By the way you can use it with a battery or a classic 9V boss type adapter. Don’t hesitate to contact us if you have a question at cellardoorpns@gmail.com.

 

Bonus details for the nerds:

– The transistors used in the pedals are vintage OC71, “new old stock” as we say when we want to show off.  So we have a rather low gain fuzz compared to modern fuzz boxes.

– These transistors are PNP type but the circuit is powered by a voltage regulator to get the “-9V” so there’s no problem using the same power supply for several pedals, you will not blow anything up.

– The circuit is a modified classic fuzz face, don’t hesitate to ask us for the schematic if you want to redecorate your living room.

– The usual fuzz setting has not disappeared, it is available by opening the pedal and adjustable via a trim pot, but of course we preset it as it should be – so at full blast, do not worry.

 

Bonus details for the super-nerds:

– The bias of each transistor is set according to the characteristics of the transistor. The BIAS pot sets Q2 bias to a certain range. Each pedal is therefore different and has its own grain and gain range.

– The DIRT pot allows you to add up to 250kohm in series with the input, but we added an option inside via a jumper to be able to lower the input level even more if your mics or the pedals you put upstream of the fuzz are too strong, or if you really want your grit to be super light. However, be aware that in this case, the lowest DIRT settings will not necessarily be able to reach the same level as the bypass, even with the LEVEL at full and the BIAS past noon.

 

Warranty: 

From the date of purchase the pedal is guaranteed for 2 years. If it ever has a malfunction, we’ll fix it for you without any problem. If it’s been 2 years and a week since you bought it, if it’s had a beer bath, if you’ve used the wrong adapter, if you’ve set it on fire on stage or if you’ve put it under a tram… well, if it’s not really our fault let’s say, we’ll be a little sulky, but we’ll try to fix it anyway, we’re nice guys. Don’t hesitate to be honest if you know where the problem comes from, it will help us for sure!

Once again, don’t hesitate to contact us if you have any question at cellardoorpns@gmail.com

 

Si sold out, n’hésitez pas à nous écrire sur cellardoorpns@gmail.com pour savoir s’il en reste.

If sold out, do not hesitate to ask us at cellardoorpns@gmail.com if we still have some copies available.